Voyager Resist
Robust, versatile emergency lighting family with tool-free maintenance and choice of ingress protection (IP42 and IP65)
- 32m and 24m safety sign luminaire, supplied with a set of 5 pictograms, for single or double-sided use
- Safety luminaire with configurable optics providing Anti-panic and Escape route emergency lighting, with additional options for high ceiling and high performance (higher lumen output)
- Fast tool-free battery and driver maintenance and replacement
- Choice of three housing colours: white (close to RAL 9016), black (close to RAL 9005), silver-grey (close to RAL 9006)
- Self-contained 3-hour (manual test, automatic test, DALI interface or basicDIM wireless). LiFePo4 batteries with 5 years warranty. Central battery versions designed for nBox, eBox and CPS including third-party systems
- Available as a surface-mounted version or with 3-Phase track adapter or TECTON II track adapter
- Accessories for wall mounting, wall mounting at 90°, recessed installation in suspended ceilings or concrete, wire suspension, fixed rod suspension
Wykonanie
Surface-mounted, 3-Phase track and Tecton II track:
Housing: white, black or silver polycarbonate (PC).
Safety luminaire lenses: transparent PMMA.
Montaż
Surface mounted as standard.
Many mounting possibilities can be achieved using accessories. These include: wire suspension, rod suspension, recessed mounting for suspended ceilings, recessed mounting for concrete ceilings. Wall mounting and wall mounting at 90 degrees also possible.
All variants of Voyager Resist are available with a 3-Phase track adapter, as well as a Tecton II track adapter.
- New Product
New Product
LumExpress Product
eControl Product
▼ Voyager Resist Surface mounted, 24 metre range
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI 120 MSC E3 WH IP65 SMS | LED | 1.18 | 96685779 | ||||||
| VRESI 120 MSC E3 WH SMS | LED | 1.06 | 96685785 | ||||||
| VRESI 120 MSC E3BC WH IP65 SMS | LED | 1.24 | 96685996 | ||||||
| VRESI 120 MSC E3BC WH SMS | LED | 1.23 | 96685975 | ||||||
| VRESI 120 MSC E3D WH IP65 SMS | LED | 1.18 | 96685781 | ||||||
| VRESI 120 MSC E3D WH IP65 SMS BS | LED | 1.18 | 96685995 | ||||||
| VRESI 120 MSC E3D WH SMS | LED | 1.17 | 96685787 | ||||||
| VRESI 120 MSC E3T WH IP65 SMS | LED | 1.18 | 96685780 | ||||||
| VRESI 120 MSC E3T WH SMS | LED | 1.17 | 96685786 | ||||||
| VRESI 120 MSC ECCM WH IP65 SMS | LED | 1.13 | 96685909 | ||||||
| VRESI 120 MSC ECCM WH SMS | LED | 1.12 | 96685904 | ||||||
| VRESI 120 MSC ECD WH IP65 SMS | LED | 1.13 | 96685907 | ||||||
| VRESI 120 MSC ECD WH SMS | LED | 1.12 | 96685902 | ||||||
| VRESI 120 MSC ECPP WH IP65 SMS | LED | 1.13 | 96685908 | ||||||
| VRESI 120 MSC ECPP WH SMS | LED | 1.12 | 96685903 | ||||||
| VRESI 120 MSC ELPP WH IP65 SMS | LED | 1.13 | 96685910 | ||||||
| VRESI 120 MSC ELPP WH SMS | LED | 1.12 | 96685905 |
▼ Voyager Resist Surface mounted, 32 metre range
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI 160 MSC E3 WH IP65 SMS | LED | 1.33 | 96685782 | ||||||
| VRESI 160 MSC E3 WH SMS | LED | 1.32 | 96685788 | ||||||
| VRESI 160 MSC E3BC WH SMS | LED | 1.38 | 96685985 | ||||||
| VRESI 160 MSC E3D WH IP65 SMS | LED | 1.33 | 96685784 | ||||||
| VRESI 160 MSC E3D WH SMS | LED | 1.18 | 96685790 | ||||||
| VRESI 160 MSC E3T WH IP65 SMS | LED | 1.33 | 96685783 | ||||||
| VRESI 160 MSC E3T WH SMS | LED | 1.32 | 96685789 | ||||||
| VRESI 160 MSC ECCM WH IP65 SMS | LED | 1.28 | 96685918 | ||||||
| VRESI 160 MSC ECCM WH SMS | LED | 1.27 | 96685913 | ||||||
| VRESI 160 MSC ECD WH IP65 SMS | LED | 1.28 | 96685916 | ||||||
| VRESI 160 MSC ECD WH SMS | LED | 1.27 | 96685911 | ||||||
| VRESI 160 MSC ECPP WH IP65 SMS | LED | 1.28 | 96685917 | ||||||
| VRESI 160 MSC ECPP WH SMS | LED | 1.27 | 96685912 | ||||||
| VRESI 160 MSC ELPP WH IP65 SMS | LED | 1.28 | 96685919 | ||||||
| VRESI 160 MSC ELPP WH SMS | LED | 1.27 | 96685914 |
▼ Voyager Resist with 3-Phase track adapter, 24 metre range
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI 120 3TS E3 WH SMS | LED | 1.35 | 96685981 | ||||||
| VRESI 120 3TS E3BC WH SMS | LED | 1.41 | 96685984 | ||||||
| VRESI 120 3TS E3D WH SMS | LED | 1.17 | 96685983 | ||||||
| VRESI 120 3TS E3T WH SMS | LED | 1.35 | 96685982 |
▼ Voyager Resist with 3-Phase track adapter, 32 metre range
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI 160 3TS E3 WH SMS | LED | 1.50 | 96685991 | ||||||
| VRESI 160 3TS E3BC WH SMS | LED | 1.56 | 96685994 | ||||||
| VRESI 160 3TS E3D WH SMS | LED | 1.50 | 96685993 | ||||||
| VRESI 160 3TS E3T WH SMS | LED | 1.50 | 96685992 |
▼ Voyager Resist with Tecton II track adapter, 24 metre range
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI 120 TEC2 E3 WH SMS | LED | 1.34 | 96685791 | ||||||
| VRESI 120 TEC2 E3BC WH SMS | LED | 1.40 | 96685976 | ||||||
| VRESI 120 TEC2 E3D WH SMS | LED | 1.34 | 96685906 | ||||||
| VRESI 120 TEC2 E3T WH SMS | LED | 1.34 | 96685792 | ||||||
| VRESI 120 TEC2 ECCM WH SMS | LED | 1.29 | 96685980 | ||||||
| VRESI 120 TEC2 ECD WH SMS | LED | 1.29 | 96685977 | ||||||
| VRESI 120 TEC2 ECPP WH SMS | LED | 1.29 | 96685978 | ||||||
| VRESI 120 TEC2 ELPP WH SMS | LED | 1.29 | 96685979 |
▼ Voyager Resist with Tecton II track adapter, 32 metre range
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI 160 TEC2 E3 WH SMS | LED | 1.49 | 96685793 | ||||||
| VRESI 160 TEC2 E3BC WH SMS | LED | 1.55 | 96685986 | ||||||
| VRESI 160 TEC2 E3D WH SMS | LED | 1.49 | 96685915 | ||||||
| VRESI 160 TEC2 E3T WH SMS | LED | 1.49 | 96685794 | ||||||
| VRESI 160 TEC2 ECCM WH SMS | LED | 1.44 | 96685990 | ||||||
| VRESI 160 TEC2 ECD WH SMS | LED | 1.44 | 96685987 | ||||||
| VRESI 160 TEC2 ECPP WH SMS | LED | 1.44 | 96685988 | ||||||
| VRESI 160 TEC2 ELPP WH SMS | LED | 1.33 | 96685989 |
▼ Voyager Resist Surface mounted, Anti-panic optic
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI ANT MSC E3 WH | LED | 0.77 | 96685920 | ||||||
| VRESI ANT MSC E3 WH IP65 | LED | 0.78 | 96685768 | ||||||
| VRESI ANT MSC E3BC WH | LED | 0.83 | 96685997 | ||||||
| VRESI ANT MSC E3BC WH IP65 | LED | 0.84 | 96686034 | ||||||
| VRESI ANT MSC E3D WH | LED | 0.77 | 96685922 | ||||||
| VRESI ANT MSC E3D WH IP65 | LED | 0.78 | 96685771 | ||||||
| VRESI ANT MSC E3T WH | LED | 0.77 | 96685921 | ||||||
| VRESI ANT MSC E3T WH IP65 | LED | 0.78 | 96685770 | ||||||
| VRESI ANT MSC ECCM WH | LED | 0.72 | 96686001 | ||||||
| VRESI ANT MSC ECCM WH IP65 | LED | 0.73 | 96686036 | ||||||
| VRESI ANT MSC ECD WH | LED | 0.72 | 96685998 | ||||||
| VRESI ANT MSC ECD WH IP65 | LED | 0.73 | 96685777 | ||||||
| VRESI ANT MSC ECPP WH | LED | 0.72 | 96685999 | ||||||
| VRESI ANT MSC ECPP WH IP65 | LED | 0.73 | 96685775 | ||||||
| VRESI ANT MSC ELPP WH | LED | 0.72 | 96686000 | ||||||
| VRESI ANT MSC ELPP WH IP65 | LED | 0.73 | 96686035 |
▼ Voyager Resist Surface mounted, Escape route optic
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI ESC MSC E3 WH | LED | 0.77 | 96686014 | ||||||
| VRESI ESC MSC E3 WH IP65 | LED | 0.78 | 96685772 | ||||||
| VRESI ESC MSC E3BC WH | LED | 0.83 | 96686017 | ||||||
| VRESI ESC MSC E3D WH | LED | 0.77 | 96686016 | ||||||
| VRESI ESC MSC E3D WH IP65 | LED | 0.78 | 96685774 | ||||||
| VRESI ESC MSC E3T WH | LED | 0.77 | 96686015 | ||||||
| VRESI ESC MSC E3T WH IP65 | LED | 0.78 | 96685773 | ||||||
| VRESI ESC MSC ECCM WH | LED | 0.72 | 96686021 | ||||||
| VRESI ESC MSC ECD WH | LED | 0.72 | 96686018 | ||||||
| VRESI ESC MSC ECD WH IP65 | LED | 0.73 | 96685778 | ||||||
| VRESI ESC MSC ECPP WH | LED | 0.72 | 96686019 | ||||||
| VRESI ESC MSC ECPP WH IP65 | LED | 0.73 | 96685776 | ||||||
| VRESI ESC MSC ELPP WH | LED | 0.72 | 96686020 |
▼ Voyager Resist Surface mounted, Anti-panic optic, High performance
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI ANT HP MSC E3 WH IP65 | LED | 0.88 | 96686037 | ||||||
| VRESI ANT HP MSC E3BC WH IP65 | LED | 1.32 | 96686040 | ||||||
| VRESI ANT HP MSC E3D WH IP65 | LED | 0.88 | 96686039 | ||||||
| VRESI ANT HP MSC E3T WH IP65 | LED | 0.88 | 96686038 | ||||||
| VRESI ANT HP MSC ECCM WH IP65 | LED | 0.73 | 96686044 | ||||||
| VRESI ANT HP MSC ECD WH IP65 | LED | 0.73 | 96686041 | ||||||
| VRESI ANT HP MSC ECPP WH IP65 | LED | 0.73 | 96686042 | ||||||
| VRESI ANT HP MSC ELPP WH IP65 | LED | 0.73 | 96686043 | ||||||
| VRESI ANT HP TEC2 ECCM WH | LED | 0.92 | 96686045 |
▼ Voyager Resist with 3-Phase track adapter, Anti-panic optic
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI ANT 3TS E3 WH | LED | 0.95 | 96686010 | ||||||
| VRESI ANT 3TS E3BC WH | LED | 1.01 | 96686013 | ||||||
| VRESI ANT 3TS E3D WH | LED | 0.95 | 96686012 | ||||||
| VRESI ANT 3TS E3T WH | LED | 0.95 | 96686011 |
▼ Voyager Resist with 3-Phase track adapter, Escape route optic
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI ESC 3TS E3 WH | LED | 0.95 | 96686030 | ||||||
| VRESI ESC 3TS E3BC WH | LED | 1.01 | 96686033 | ||||||
| VRESI ESC 3TS E3D WH | LED | 0.95 | 96686032 | ||||||
| VRESI ESC 3TS E3T WH | LED | 0.95 | 96686031 |
▼ Voyager Resist with Tecton II track adapter, Anti-panic optic
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI ANT TEC2 E3 WH | LED | 0.94 | 96686002 | ||||||
| VRESI ANT TEC2 E3BC WH | LED | 1.00 | 96686005 | ||||||
| VRESI ANT TEC2 E3D WH | LED | 0.94 | 96686004 | ||||||
| VRESI ANT TEC2 E3T WH | LED | 0.94 | 96686003 | ||||||
| VRESI ANT TEC2 ECCM WH | LED | 0.89 | 96686009 | ||||||
| VRESI ANT TEC2 ECD WH | LED | 0.89 | 96686006 | ||||||
| VRESI ANT TEC2 ECPP WH | LED | 0.89 | 96686007 | ||||||
| VRESI ANT TEC2 ELPP WH | LED | 0.89 | 96686008 |
▼ Voyager Resist with Tecton II track adapter, Escape route optic
| Opis | Type | Waga (kg) | SAP Code | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI ESC TEC2 E3 WH | LED | 0.94 | 96686022 | ||||||
| VRESI ESC TEC2 E3BC WH | LED | 1.00 | 96686025 | ||||||
| VRESI ESC TEC2 E3D WH | LED | 0.94 | 96686024 | ||||||
| VRESI ESC TEC2 E3T WH | LED | 0.94 | 96686023 | ||||||
| VRESI ESC TEC2 ECCM WH | LED | 0.89 | 96686029 | ||||||
| VRESI ESC TEC2 ECD WH | LED | 0.89 | 96686026 | ||||||
| VRESI ESC TEC2 ECPP WH | LED | 0.89 | 96686027 | ||||||
| VRESI ESC TEC2 ELPP WH | LED | 0.89 | 96686028 |
▼ Voyager Resist Accessories
| Opis | Waga (kg) | SAP Code | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VRESI 120/160 MSW bracket 90° BK | 0.58 | 96685752 | |||||||
| VRESI 120/160 MSW bracket 90° SR | 0.58 | 96685751 | |||||||
| VRESI 120/160 MSW bracket 90° WH | 0.58 | 96685750 | |||||||
| VRESI 120/160 MSW bracket BK | 0.28 | 96685749 | |||||||
| VRESI 120/160 MSW bracket SR | 0.28 | 96685748 | |||||||
| VRESI 120/160 MSW bracket WH | 0.28 | 96685763 | |||||||
| VRESI MRC/MRW installation frame BK | 0.25 | 96685899 | |||||||
| VRESI MRC/MRW installation frame SR | 0.25 | 96685898 | |||||||
| VRESI MRC/MRW installation frame WH | 0.25 | 96685897 | |||||||
| VRESI MRC/MRW installation set BK | 0.73 | 96685755 | |||||||
| VRESI MRC/MRW installation set SR | 0.73 | 96685754 | |||||||
| VRESI MRC/MRW installation set WH | 0.73 | 96685753 | |||||||
| VRESI MSC-Cord20 suspension BK | 0.24 | 96685759 | |||||||
| VRESI MSC-Cord20 suspension SR | 0.24 | 96685758 | |||||||
| VRESI MSC-Cord20 suspension WH | 0.24 | 96685757 | |||||||
| VRESI MSC-R05 suspension BK | 0.60 | 96685762 | |||||||
| VRESI MSC-R05 suspension SR | 0.60 | 96685761 | |||||||
| VRESI MSC-R05 suspension WH | 0.60 | 96685760 |